🗓️Domenica 31 luglio
⌚dalle 10:30 alle 13:00
đź“ŚBiblioteca di Verbania, spazio Bib Hub
Kilombo
Laboratorio di canti e ritmi Latinoamericani
Condotto da Vicente Cabrera e Camilla Sandri
Bellezza di Progetto RESCUE!
Un’esplorazione individuale e collettiva su ritmi,
canti e melodie tradizionali dell’America Latina.
Sarà il luogo per sperimentare una dimensione
aperta e collettiva che rende il canto e l’espressività
strumenti di trasformazione.
Condivideremo storie tradizionali e cosmovisioni
appartenenti ai popoli nativi di Messico, Ande
e Cile per approfondire la conoscenza dei canti.
I partecipanti saranno guidati con cautela attraverso
tecniche corporee, spaziali e vocali perché
possano mettere in dialogo il loro spazio interno
con lo spazio circostante. Il laboratorio è rivolto
a persone interessate ad un cambiamento interno
ed esterno attraverso l’espressione artistica e musicale.
Aperto a tutti i livelli di esperienze.
Età consigliata: dai 13 ai 99 anni
Costo € 25,00 (pagamento prima dell’inizio del laboratorio)
Lingue: ITA ENG ESP
🗓️Sunday, 31st July
⌚from 10:00 am to 1:00 pm
đź“ŚLibrary – Bib Hub area
Kilombo
workshop of Latin-American songs and rhythms
An individual and collective exploration of traditional
Latin American rhythms, songs and melodies,
to experience an open and collective dimension
that makes singing and expressiveness tools
of transformation.
We will share traditional stories and worldviews
belonging to the native peoples of Mexico, Andes
and Chile to deepen the knowledge of songs. Participants
will be carefully guided through physical
and vocal techniques so that they will manage to
connect their inner space with the surrounding one.
The workshop is for people interested in an internal
and external change through artistic and musical
expression.
Suitable to all levels of experience.
Recommended age: 13 to 99
Price: € 25,00 (to be paid just before the workshop)
Languages: italian, english, spanish