A caccia dell'orso in giro per il mondo

La celebre storia di Michael Rosen e Helen Oxenbury, che piace a tutti i bambini del mondo, è presente nel catalogo delle biblioteche VCO in tutte queste versioni!

Pronti per andare a caccia dell'orso, oso, urso, bear, ours, xiong, urşi?

Destinatari:Bebè, Kids

A caccia dell'orsoA caccia dell'orso / Michael Rosen, Helen Oxenbury ; traduzione di Chiara Carminati. - Milano : Mondadori, 2015. - [36] p. : cartone, tutto ill. ; 16 x 18 cmRosen, Michael <1946- >Una famiglia parte alla ricerca dell'orso ma, dopo aver attraversato un campo di erba frusciante (svish svush!), un fiume freddo e fondo (splash splosh!), una pozza di fango limaccioso (squelch squalch!), un bosco buio e fitto (scric scroc!) e una tempesta di neve...

[Dettaglio…]

A caccia dell'orsoA caccia dell'orso / Michael Rosen ; Helen Oxenbury ; traduzione di Chiara Carminati. - Milano : Mondadori, 2001. - p. non numerate : ill. ; 27x29 cm. - (Leggere le figure)

[Dettaglio…]

La chasse à l'oursLa chasse à l'ours / Michael Rosen ; [illustrations de] Helen Oxenbury ; [traduit de l'anglais par Claude Lauriot Prévost]. - Paris : Kaléidoscope ; Paris : L'école des loisirs, 2019. - 1 volume (senza paginazione) : cartone, in gran parte ill. ; 17 x 19 cmRosen, Michael <1946- >Una famiglia parte alla ricerca dell'orso ma, dopo aver attraversato un campo di erba frusciante (svish svush!), un fiume freddo e fondo (splash splosh!), una pozza di fango limaccioso (squelch squalch!), un bosco buio e fitto (scric scroc!) e una tempesta di neve...

[Dettaglio…]

Mergem la vânătoare de urşiMergem la vânătoare de urşi / Michael Rosen, Helen Oxenbury ; [traducere de Lavinia Branişte]. - Bucareşti : Cartea Copiilor, 2018. - [18] c. : cartone, in gran parte ill. ; 16 x 18 cmRosen, Michael <1946- >Una famiglia parte alla ricerca dell’orso ma, dopo aver attraversato un campo di erba frusciante (svish svush!), un fiume freddo e fondo (splash splosh!), una pozza di fango limaccioso (squelch squalch!), un bosco buio e fitto (scric scroc!) e una tempesta di neve...

[Dettaglio…]

Naḥnu ḏāhibūn li-kay naṣīd dubban = We're going on a bear huntNaḥnu ḏāhibūn li-kay naṣīd dubban = We're going on a bear hunt / retold by Michael Rosen ; illustrated by Helen Oxenbury. - London : Mantra Lingua, 2015. - [36] p. : ill. ; 25 x 28 cmRosen, Michael <1946- >Una famiglia parte alla ricerca dell'orso ma, dopo aver attraversato un campo di erba frusciante (svish svush!), un fiume freddo e fondo (splash splosh!), una pozza di fango limaccioso (squelch squalch!), un bosco buio e fitto (scric scroc!) e una tempesta di neve...

[Dettaglio…]

Vamos à caça do ursoVamos à caça do urso / contado por Michael Rosen ; illustrado por Helen Oxenbury. - 5. ed. - Alfragide : Caminho, 2019. - 1 volume (senza paginazione) : in gran parte ill. ; 27 x 29 cmRosen, Michael <1946- >Una famiglia parte alla ricerca dell'orso ma, dopo aver attraversato un campo di erba frusciante (svish svush!), un fiume freddo e fondo (splash splosh!), una pozza di fango limaccioso (squelch squalch!), un bosco buio e fitto (scric scroc!) e una tempesta di neve...

[Dettaglio…]

Vamos a cazar un osoVamos a cazar un oso / versión de Michael Rosen ; ilustrado por Helen Oxenbury. - Altamira Sur. Caracas ; Barcelona : Ekaré, 1993. - 1 volume (esnza paginazione) : ill. ; 27 x 30 cmRosen, Michael <1946- >Una famiglia parte alla ricerca dell'orso ma, dopo aver attraversato un campo di erba frusciante (svish svush!), un fiume freddo e fondo (splash splosh!), una pozza di fango limaccioso (squelch squalch!), un bosco buio e fitto (scric scroc!) e una tempesta di neve...

[Dettaglio…]

We're going on a bear huntWe're going on a bear hunt / retold by Michael Rosen ; illustrated by Helen Oxenbury. - New York [etc.] : Aladdin Paperbacks, 2003. - 1 volume (senza paginazione) : ill. ; 24 x 27 cmRosen, Michael <1946- >

[Dettaglio…]

We're going on a bear huntWe're going on a bear hunt / Michael Rosen, Helen Oxenbury. - London : Walker books, 2015. - 1 volume (senza paginazione) : cartone, ill. ; 16 x 18 cmRosen, Michael <1946- >Una famiglia parte alla ricerca dell'orso ma, dopo aver attraversato un campo di erba frusciante (swishy swashy!), un fiume freddo e fondo (splash splosh!), una pozza di fango limaccioso (squelch squerch!), un bosco buio e fitto (stumble trip!) e una tempesta di n...

[Dettaglio…]

Wir gehen auf BärenjagdWir gehen auf Bärenjagd / erzählt von Michael Rosen ; bilder von Helen Oxenbury ; aus dem englischen von Rolf Inhauser. - Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2018. - [36] p. : ill. ; 26 x 29 cmRosen, Michael <1946- >Una famiglia parte alla ricerca dell'orso ma, dopo aver attraversato un campo di erba frusciante (svish svush!), un fiume freddo e fondo (splash splosh!), una pozza di fango limaccioso (squelch squalch!), un bosco buio e fitto (scric scroc!) e una tempesta di neve...

[Dettaglio…]

Wo men yao qu zhuo gou xiongWo men yao qu zhuo gou xiong / wen Maike'er Luosen ; tu Hailun Yukesenboli ; fan yi Lin Liang. - Shijiazhuang : Hebèi jiào yù chū bǎn shè, 2009. - [36] p. : ill. ; 26 x 29 cm + 1 fascicolo. - (Qi fa jing xuan guo ji da shi ming zuo hui ben)Rosen, Michael <1946- >Una famiglia parte alla ricerca dell'orso ma, dopo aver attraversato un campo di erba frusciante (svish svush!), un fiume freddo e fondo (splash splosh!), una pozza di fango limaccioso (squelch squalch!), un bosco buio e fitto (scric scroc!) e una tempesta di neve...

[Dettaglio…]

337249, 337772, 295562, 336298, 335696, 334626, 334615, 335563, 335906, 73558, 303396